Update the maintainer and user walkthroughs so they reflect the
completed 8.2.0 release publication instead of the pre-release ready
state.
Capture the final PR merge set, issue closure state, and the exact
release commands that were executed on main.
dc31e86d5e