Reuse sync_repo_metadata.sync_bundles_doc in audit_consistency so the\naudit path stays aligned with the editorial bundles renderer signature.\n\nThis fixes the CI failure caused by calling render_bundles_doc without\nthe required compatibility argument.