Files
claude-skills-reference/docs/skills/project-management/jira-expert.md
Alireza Rezvani a68ae3a05e Dev (#305)
* chore: update gitignore for audit reports and playwright cache

* fix: add YAML frontmatter (name + description) to all SKILL.md files

- Added frontmatter to 34 skills that were missing it entirely (0% Tessl score)
- Fixed name field format to kebab-case across all 169 skills
- Resolves #284

* chore: sync codex skills symlinks [automated]

* fix: optimize 14 low-scoring skills via Tessl review (#290)

Tessl optimization: 14 skills improved from ≤69% to 85%+. Closes #285, #286.

* chore: sync codex skills symlinks [automated]

* fix: optimize 18 skills via Tessl review + compliance fix (closes #287) (#291)

Phase 1: 18 skills optimized via Tessl (avg 77% → 95%). Closes #287.

* feat: add scripts and references to 4 prompt-only skills + Tessl optimization (#292)

Phase 2: 3 new scripts + 2 reference files for prompt-only skills. Tessl 45-55% → 94-100%.

* feat: add 6 agents + 5 slash commands for full coverage (v2.7.0) (#293)

Phase 3: 6 new agents (all 9 categories covered) + 5 slash commands.

* fix: Phase 5 verification fixes + docs update (#294)

Phase 5 verification fixes

* chore: sync codex skills symlinks [automated]

* fix: marketplace audit — all 11 plugins validated by Claude Code (#295)

Marketplace audit: all 11 plugins validated + installed + tested in Claude Code

* fix: restore 7 removed plugins + revert playwright-pro name to pw

Reverts two overly aggressive audit changes:
- Restored content-creator, demand-gen, fullstack-engineer, aws-architect,
  product-manager, scrum-master, skill-security-auditor to marketplace
- Reverted playwright-pro plugin.json name back to 'pw' (intentional short name)

* refactor: split 21 over-500-line skills into SKILL.md + references (#296)

* chore: sync codex skills symlinks [automated]

* docs: update all documentation with accurate counts and regenerated skill pages

- Update skill count to 170, Python tools to 213, references to 314 across all docs
- Regenerate all 170 skill doc pages from latest SKILL.md sources
- Update CLAUDE.md with v2.1.1 highlights, accurate architecture tree, and roadmap
- Update README.md badges and overview table
- Update marketplace.json metadata description and version
- Update mkdocs.yml, index.md, getting-started.md with correct numbers

* fix: add root-level SKILL.md and .codex/instructions.md to all domains (#301)

Root cause: CLI tools (ai-agent-skills, agent-skills-cli) look for SKILL.md
at the specified install path. 7 of 9 domain directories were missing this
file, causing "Skill not found" errors for bundle installs like:
  npx ai-agent-skills install alirezarezvani/claude-skills/engineering-team

Fix:
- Add root-level SKILL.md with YAML frontmatter to 7 domains
- Add .codex/instructions.md to 8 domains (for Codex CLI discovery)
- Update INSTALLATION.md with accurate skill counts (53→170)
- Add troubleshooting entry for "Skill not found" error

All 9 domains now have: SKILL.md + .codex/instructions.md + plugin.json

Closes #301

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

* feat: add Gemini CLI + OpenClaw support, fix Codex missing 25 skills

Gemini CLI:
- Add GEMINI.md with activation instructions
- Add scripts/gemini-install.sh setup script
- Add scripts/sync-gemini-skills.py (194 skills indexed)
- Add .gemini/skills/ with symlinks for all skills, agents, commands
- Remove phantom medium-content-pro entries from sync script
- Add top-level folder filter to prevent gitignored dirs from leaking

Codex CLI:
- Fix sync-codex-skills.py missing "engineering" domain (25 POWERFUL skills)
- Regenerate .codex/skills-index.json: 124 → 149 skills
- Add 25 new symlinks in .codex/skills/

OpenClaw:
- Add OpenClaw installation section to INSTALLATION.md
- Add ClawHub install + manual install + YAML frontmatter docs

Documentation:
- Update INSTALLATION.md with all 4 platforms + accurate counts
- Update README.md: "three platforms" → "four platforms" + Gemini quick start
- Update CLAUDE.md with Gemini CLI support in v2.1.1 highlights
- Update SKILL-AUTHORING-STANDARD.md + SKILL_PIPELINE.md with Gemini steps
- Add OpenClaw + Gemini to installation locations reference table

Marketplace: all 18 plugins validated — sources exist, SKILL.md present

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

* feat(product,pm): world-class product & PM skills audit — 6 scripts, 5 agents, 7 commands, 23 references/assets

Phase 1 — Agent & Command Foundation:
- Rewrite cs-project-manager agent (55→515 lines, 4 workflows, 6 skill integrations)
- Expand cs-product-manager agent (408→684 lines, orchestrates all 8 product skills)
- Add 7 slash commands: /rice, /okr, /persona, /user-story, /sprint-health, /project-health, /retro

Phase 2 — Script Gap Closure (2,779 lines):
- jira-expert: jql_query_builder.py (22 patterns), workflow_validator.py
- confluence-expert: space_structure_generator.py, content_audit_analyzer.py
- atlassian-admin: permission_audit_tool.py
- atlassian-templates: template_scaffolder.py (Confluence XHTML generation)

Phase 3 — Reference & Asset Enrichment:
- 9 product references (competitive-teardown, landing-page-generator, saas-scaffolder)
- 6 PM references (confluence-expert, atlassian-admin, atlassian-templates)
- 7 product assets (templates for PRD, RICE, sprint, stories, OKR, research, design system)
- 1 PM asset (permission_scheme_template.json)

Phase 4 — New Agents:
- cs-agile-product-owner, cs-product-strategist, cs-ux-researcher

Phase 5 — Integration & Polish:
- Related Skills cross-references in 8 SKILL.md files
- Updated product-team/CLAUDE.md (5→8 skills, 6→9 tools, 4 agents, 5 commands)
- Updated project-management/CLAUDE.md (0→12 scripts, 3 commands)
- Regenerated docs site (177 pages), updated homepage and getting-started

Quality audit: 31 files reviewed, 29 PASS, 2 fixed (copy-frameworks.md, governance-framework.md)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

* fix: audit and repair all plugins, agents, and commands

- Fix 12 command files: correct CLI arg syntax, script paths, and usage docs
- Fix 3 agents with broken script/reference paths (cs-content-creator,
  cs-demand-gen-specialist, cs-financial-analyst)
- Add complete YAML frontmatter to 5 agents (cs-growth-strategist,
  cs-engineering-lead, cs-senior-engineer, cs-financial-analyst,
  cs-quality-regulatory)
- Fix cs-ceo-advisor related agent path
- Update marketplace.json metadata counts (224 tools, 341 refs, 14 agents,
  12 commands)

Verified: all 19 scripts pass --help, all 14 agent paths resolve, mkdocs
builds clean.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

* fix: repair 25 Python scripts failing --help across all domains

- Fix Python 3.10+ syntax (float | None → Optional[float]) in 2 scripts
- Add argparse CLI handling to 9 marketing scripts using raw sys.argv
- Fix 10 scripts crashing at module level (wrap in __main__, add argparse)
- Make yaml/prefect/mcp imports conditional with stdlib fallbacks (4 scripts)
- Fix f-string backslash syntax in project_bootstrapper.py
- Fix -h flag conflict in pr_analyzer.py
- Fix tech-debt.md description (score → prioritize)

All 237 scripts now pass python3 --help verification.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

* fix(product-team): close 3 verified gaps in product skills

- Fix competitive-teardown/SKILL.md: replace broken references
  DATA_COLLECTION.md → references/data-collection-guide.md and
  TEMPLATES.md → references/analysis-templates.md (workflow was broken
  at steps 2 and 4)

- Upgrade landing_page_scaffolder.py: add TSX + Tailwind output format
  (--format tsx) matching SKILL.md promise of Next.js/React components.
  4 design styles (dark-saas, clean-minimal, bold-startup, enterprise).
  TSX is now default; HTML preserved via --format html

- Rewrite README.md: fix stale counts (was 5 skills/15+ tools, now
  accurately shows 8 skills/9 tools), remove 7 ghost scripts that
  never existed (sprint_planner.py, velocity_tracker.py, etc.)

- Fix tech-debt.md description (score → prioritize)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

* release: v2.1.2 — landing page TSX output, brand voice integration, docs update

- Landing page generator defaults to Next.js TSX + Tailwind CSS (4 design styles)
- Brand voice analyzer integrated into landing page generation workflow
- CHANGELOG, CLAUDE.md, README.md updated for v2.1.2
- All 13 plugin.json + marketplace.json bumped to 2.1.2
- Gemini/Codex skill indexes re-synced
- Backward compatible: --format html preserved, no breaking changes

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: alirezarezvani <5697919+alirezarezvani@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Leo <leo@openclaw.ai>
Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-03-10 09:48:49 +01:00

8.8 KiB

title, description
title description
Atlassian Jira Expert Atlassian Jira Expert - Claude Code skill from the Project Management domain.

Atlassian Jira Expert

Domain: Project Management | Skill: jira-expert | Source: project-management/jira-expert/SKILL.md


Atlassian Jira Expert

Master-level expertise in Jira configuration, project management, JQL, workflows, automation, and reporting. Handles all technical and operational aspects of Jira.

Quick Start — Most Common Operations

Create a project:

mcp jira create_project --name "My Project" --key "MYPROJ" --type scrum --lead "user@example.com"

Run a JQL query:

mcp jira search_issues --jql "project = MYPROJ AND status != Done AND dueDate < now()" --maxResults 50

For full command reference, see Atlassian MCP Integration. For JQL functions, see JQL Functions Reference. For report templates, see Reporting Templates.


Workflows

Project Creation

  1. Determine project type (Scrum, Kanban, Bug Tracking, etc.)
  2. Create project with appropriate template
  3. Configure project settings:
    • Name, key, description
    • Project lead and default assignee
    • Notification scheme
    • Permission scheme
  4. Set up issue types and workflows
  5. Configure custom fields if needed
  6. Create initial board/backlog view
  7. HANDOFF TO: Scrum Master for team onboarding

Workflow Design

  1. Map out process states (To Do → In Progress → Done)
  2. Define transitions and conditions
  3. Add validators, post-functions, and conditions
  4. Configure workflow scheme
  5. Validate: Deploy to a test project first; verify all transitions, conditions, and post-functions behave as expected before associating with production projects
  6. Associate workflow with project
  7. Test workflow with sample issues

JQL Query Building

Basic Structure: field operator value

Common Operators:

  • =, != : equals, not equals
  • ~, !~ : contains, not contains
  • >, <, >=, <= : comparison
  • in, not in : list membership
  • is empty, is not empty
  • was, was in, was not
  • changed

Powerful JQL Examples:

Find overdue issues:

dueDate < now() AND status != Done

Sprint burndown issues:

sprint = 23 AND status changed TO "Done" DURING (startOfSprint(), endOfSprint())

Find stale issues:

updated < -30d AND status != Done

Cross-project epic tracking:

"Epic Link" = PROJ-123 ORDER BY rank

Velocity calculation:

sprint in closedSprints() AND resolution = Done

Team capacity:

assignee in (user1, user2) AND sprint in openSprints()

Dashboard Creation

  1. Create new dashboard (personal or shared)
  2. Add relevant gadgets:
    • Filter Results (JQL-based)
    • Sprint Burndown
    • Velocity Chart
    • Created vs Resolved
    • Pie Chart (status distribution)
  3. Arrange layout for readability
  4. Configure automatic refresh
  5. Share with appropriate teams
  6. HANDOFF TO: Senior PM or Scrum Master for use

Automation Rules

  1. Define trigger (issue created, field changed, scheduled)
  2. Add conditions (if applicable)
  3. Define actions:
    • Update field
    • Send notification
    • Create subtask
    • Transition issue
    • Post comment
  4. Test automation with sample data
  5. Enable and monitor

Advanced Features

Custom Fields

When to Create:

  • Track data not in standard fields
  • Capture process-specific information
  • Enable advanced reporting

Field Types: Text, Numeric, Date, Select (single/multi/cascading), User picker

Configuration:

  1. Create custom field
  2. Configure field context (which projects/issue types)
  3. Add to appropriate screens
  4. Update search templates if needed

Issue Linking

Link Types:

  • Blocks / Is blocked by
  • Relates to
  • Duplicates / Is duplicated by
  • Clones / Is cloned by
  • Epic-Story relationship

Best Practices:

  • Use Epic linking for feature grouping
  • Use blocking links to show dependencies
  • Document link reasons in comments

Permissions & Security

Permission Schemes:

  • Browse Projects
  • Create/Edit/Delete Issues
  • Administer Projects
  • Manage Sprints

Security Levels:

  • Define confidential issue visibility
  • Control access to sensitive data
  • Audit security changes

Bulk Operations

Bulk Change:

  1. Use JQL to find target issues
  2. Select bulk change operation
  3. Choose fields to update
  4. Validate: Preview all changes before executing; confirm the JQL filter matches only intended issues — bulk edits are difficult to reverse
  5. Execute and confirm
  6. Monitor background task

Bulk Transitions:

  • Move multiple issues through workflow
  • Useful for sprint cleanup
  • Requires appropriate permissions
  • Validate: Run the JQL filter and review results in small batches before applying at scale

JQL Functions Reference

Tip

: Save frequently used queries as named filters instead of re-running complex JQL ad hoc. See Best Practices for performance guidance.

Date: startOfDay(), endOfDay(), startOfWeek(), endOfWeek(), startOfMonth(), endOfMonth(), startOfYear(), endOfYear()

Sprint: openSprints(), closedSprints(), futureSprints()

User: currentUser(), membersOf("group")

Advanced: issueHistory(), linkedIssues(), issuesWithFixVersions()

Reporting Templates

Tip

: These JQL snippets can be saved as shared filters or wired directly into Dashboard gadgets (see Dashboard Creation).

Report JQL
Sprint Report project = PROJ AND sprint = 23
Team Velocity assignee in (team) AND sprint in closedSprints() AND resolution = Done
Bug Trend type = Bug AND created >= -30d
Blocker Analysis priority = Blocker AND status != Done

Decision Framework

When to Escalate to Atlassian Admin:

  • Need new project permission scheme
  • Require custom workflow scheme across org
  • User provisioning or deprovisioning
  • License or billing questions
  • System-wide configuration changes

When to Collaborate with Scrum Master:

  • Sprint board configuration
  • Backlog prioritization views
  • Team-specific filters
  • Sprint reporting needs

When to Collaborate with Senior PM:

  • Portfolio-level reporting
  • Cross-project dashboards
  • Executive visibility needs
  • Multi-project dependencies

Handoff Protocols

FROM Senior PM:

  • Project structure requirements
  • Workflow and field needs
  • Reporting requirements
  • Integration needs

TO Senior PM:

  • Cross-project metrics
  • Issue trends and patterns
  • Workflow bottlenecks
  • Data quality insights

FROM Scrum Master:

  • Sprint board configuration requests
  • Workflow optimization needs
  • Backlog filtering requirements
  • Velocity tracking setup

TO Scrum Master:

  • Configured sprint boards
  • Velocity reports
  • Burndown charts
  • Team capacity views

Best Practices

Data Quality:

  • Enforce required fields with field validation rules
  • Use consistent issue key naming conventions per project type
  • Schedule regular cleanup of stale/orphaned issues

Performance:

  • Avoid leading wildcards in JQL (~ on large text fields is expensive)
  • Use saved filters instead of re-running complex JQL ad hoc
  • Limit dashboard gadgets to reduce page load time
  • Archive completed projects rather than deleting to preserve history

Governance:

  • Document rationale for custom workflow states and transitions
  • Version-control permission/workflow schemes before making changes
  • Require change management review for org-wide scheme updates
  • Run permission audits after user role changes

Atlassian MCP Integration

Primary Tool: Jira MCP Server

Key Operations with Example Commands:

Create a project:

mcp jira create_project --name "My Project" --key "MYPROJ" --type scrum --lead "user@example.com"

Execute a JQL query:

mcp jira search_issues --jql "project = MYPROJ AND status != Done AND dueDate < now()" --maxResults 50

Update an issue field:

mcp jira update_issue --issue "MYPROJ-42" --field "status" --value "In Progress"

Create a sprint:

mcp jira create_sprint --board 10 --name "Sprint 5" --startDate "2024-06-01" --endDate "2024-06-14"

Create a board filter:

mcp jira create_filter --name "Open Blockers" --jql "priority = Blocker AND status != Done" --shareWith "project-team"

Integration Points:

  • Pull metrics for Senior PM reporting
  • Configure sprint boards for Scrum Master
  • Create documentation pages for Confluence Expert
  • Support template creation for Template Creator
  • Confluence Expert (project-management/confluence-expert/) — Documentation complements Jira workflows
  • Atlassian Admin (project-management/atlassian-admin/) — Permission and user management for Jira projects